أفضل 8 مواقع الترجمة الاحترافية المجانية

A+AA-
طلحة عبد الكريم
جدول التنقلاخفاء

 أفضل 8 مواقع الترجمة الاحترافية المجانية

توفر الشبكة العنكبوتية اليوم العديد من الخيارات في ترجمة الملفات والاستغناء عن القاموس التقليدي، لكن بعض المواقع تقدم ترجمة حرفية، إليك مجموعة من أفضل 8 مواقع الترجمة الاحترافية المجانية دون ترجمة حرفية لملفاتك.

أفضل 8 مواقع الترجمة الاحترافية المجانية


أفضل 8 مواقع الترجمة المجانية الإحترافية

توجد العديد من المواقع التي تقدم خدمات ترجمة احترافية، لكن معظمها ليس مجاني ويلزمك بالتسجيل في اشتراك للحصول على الخدمة، أو توفرها على ترجمة مجانية لكن محدودة الميزات مقارنة بالترجمة المدفوعة على نفس الموقع، في هذا المقال جمعنا لك مجموعة لا بأس بها من مواقع الترجمة المجانية بالكامل، وطبعا بترجمة احترافية.


1- موقع Reverso للترجمة المجانية

يدعم موقع Reverso العديد من اللغات منها اللغة العربية، يعتمد على تقنية التعلم الآلي في ترجمة النصوص، إذ تتم عملية الترجمة وفق سياق الجملة، مع تقديمه لأمثلة مشابهة مع ترجمتها لفهم أفضل للكلمة.

لا تقتصر الترجمة في الموقع على الكلمات والجمل فقط، بل يمكنك أيضا ترجمة مستندات بجودة عالية خالية من الترجمة الحرفية للكلمة.

الدخول لموقع Reverso 


2- موقع Translate للترجمة المجانية

يوفر الموقع خاصية ادخال النص عبر الصوت أو لوحة المفاتيح، ويمكنك الاستماع للترجمة أو قراءتها، يعتمد على الترجمة الآلية، مع دعمه لأكثر من 90 لغة، فهو مبني على خدمة مايكروسوفت للترجمة وكل هذا مجاني، كما يوفر الموقع الترجمة المدفوعة في حال أردت أن يقوم خبراء الموقع بترجمة ملفاتك وليس المترجم الآلي.

الموقع يتوفر على تطبيق خاص بالترجمة الفورية و التي تساعدك في ترجمة رسائل مواقع التواصل مباشرة دون نسخ و لصق.

الدخول لموقع translate


3- موقع Bing Translator

من أشهر مواقع الترجمة، فهو تابع لشركة مايكروسوفت، يدعم أكثر من 50 لغة، ويوفر ترجمة تلقائية وفورية لكل ما تقوم بإدخاله سواء صوتيا أو من لوحة المفاتيح، مع إمكانية سماع الترجمة بصوت نقي، واضح ونطق سليم.

الدخول لموقع bing translator


4- موقع Deepl Translator

موقع يدعم أكثر من 30 لغة للترجمة، مع توفره على برنامج ترجمة للتحميل المباشر، دقيق نوعا ما في ترجمة النصوص وفي حال أردت ترجمة أكثر دقة، يمكنك الاشتراك للاستعانة بخبراء الموقع لترجمة مستنداتك.

الدخول لموقع deepl translator


5- موقع Systranet للترجمة الاحترافية المجانية

يستطيع الموقع معرفة لغة النص المراد ترجمته، مع دعمه للكثير من اللغات منها اللغة العربية، وسعة ترجمة تصل إلى 1000 كلمة، إضافة إلى كل هذا يمكنك من ترجمة صفحة كاملة من أي موقع بوضع رابطها فقط.

مع إمكانية ترجمة ملفات الأوفيس الخاصة بك كاملة، وتوفيره لأداة خاصة بالمواقع يمكنك إضافتها لموقعك لتوفير ترجمة كاملة للموقع لعدة لغات غير اللغة الأصلية المعتمدة فيه.

الدخول لموقع systranet


6- موقع Babylon للترجمة الاحترافية المجانية

يعتبر موقع Babylon من أشهر وأفضل مواقع الترجمة الاحترافية على الإطلاق ومن دون منازع، لاحتواء قاعدة بياناته على الملايين من المصطلحات، وأكثر من 1700 بين معجم وقاموس مع دعمه لأكثر من 70 لغة، يعتمد على ترجمة بالمعنى للكلمات والجمل دون اللجوء للترجمة الحرفية.

الدخول لموقع Babylon 


7- موقع Babelxl للترجمة المجانية

يدعم الموقع أكثر من 60 لغة منها اللغة العربية، ترجمته دقيقة بنسبة كبيرة، كما يحتوي على ميزة رائعة وهي انعدام وجود حد للكلمات المراد ترجمتها عكس المواقع السابقة، بحيث يمكنك ترجمة نص كامل مهما كان عدد الكلمات فيه دون الحاجة لتقطيعه وترجمته على مراحل، كما يوفر الموقع إمكانية انشاء حساب فيه لتستطيع حفظ كل النصوص التي قمت بترجمتها والرجوع إليها متى أردت ذلك.

الدخول لموقع babelxl


8- موقع Free Translation للترجمة الاحترافية المجانية

يدعم الموقع أكثر من 50 لغة من بينها اللغة العربية، يسمح لك بتحميل ملف نصي مهما كان حجمه وترجمته مباشرة، إذ تعتبر ترجمته دقيقة نوعا ما، دون وجود حد أقصى للكلمات الممكن ترجمتها، مع إمكانية مشاركة ما قمت بترجمته على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بك، خصوصا إذا أردت مشاركة أخبار أو معلومات ثقافية.

الدخول لموقع free translation